mirror of
https://github.com/one-among-us/data.git
synced 2025-01-10 11:02:21 +08:00
197 lines
5.1 KiB
Markdown
197 lines
5.1 KiB
Markdown
|
---
|
|||
|
|
name: 羽漣
|
|||
|
|
info:
|
|||
|
|
alias: 漣
|
|||
|
|
location: 遼寧大連
|
|||
|
|
---
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 簡介
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (本段為客觀敘述) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
羽漣，是一個喜歡抱著宜家鯊魚，喜歡搖滾樂，沉浸在屬於自己的世界中的女孩子呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
會幻想自己是個搖滾明星，出一張能打動所有人類的專輯（是幻想啊！好喜歡！）。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
「我覺得 Radiohead 是好樂隊呢，但肯定不適合大多數人。他們有某種特質，最後抓住了我而已。」
|
|||
|
|
|
|||
|
|
那，波奇醬也會喜歡 Radiohead 嗎？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 波奇醬（後藤一里）：Bocchi-chan -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
也許是 ADHD？ 在做有難度的事情時，腦子總會走神。 算是嗎？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 「啊，這個風格和那個樂隊的那首歌好像。」「原來某些事是因為這個。」「想到一些脫離現實的目標……」
|
|||
|
|
|
|||
|
|
輕盈似羽，卻和奏一樣不承認是天使呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 奏（立華奏）：(Tachibana) Kanade，Angel Beats 的天使 -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
孤獨如漣, 但仍然在找尋著生活的意義。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
只是, 沒有像禦坂妹妹一樣回到現世罷。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 禦坂妹妹：Misaka's little sister -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 桎梏
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (本段實際為第一人稱) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
小時候完全不敢和女孩子接近，想要理解。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
然後被父母與周圍的人抹殺掉，被逼著與男生玩。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
啊，天天像怪物一樣呢，到畢業，就被同化了吧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
每一年都在死去，記不清上一年的自己是怎樣的。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
性別認同？ 男生？ 女生？ 都完全記不清呢……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
好像三年級以前是女孩子？ 但現在拼了命也想不起來了的說。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
總幻想自己是新娘，嫁了出去。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
初中時偷偷喜歡過一個男生？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
嘛，那些事情，也完全失去細節了呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
至於恨意？ 恨死他們了。 這是初中時一直想的。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
自閉的時候，他們只是看著。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
被訓練，被要求服從，然後變得像狗一樣。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
於是就忘記關於性別的事情了，成了被折磨的奴隸，一直到高二那會。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
至於壓力？ 封閉在了自己的世界裡。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
然後折磨自己，把自己變成了行屍走肉。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 煩躁
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 這裡標題對應的英文詞是 dysphoria -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (本段實際為第一人稱) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
喉結，肩寬？ 還有嗓音。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
真是惱人的事情啊……每個月都要討厭好幾次。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
可是完全沒意識到原因呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
後來第一次喜歡上了別人，被教了線上貼貼呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
願意付出一切給他呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
是因為不夠可愛，所以被拒絕了吧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
哭了好多次，已經不知道在想什麼了……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
女孩子的我又被殺了呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
或許不想 100% 成為女生，只是想有女性化的身體呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
雖然內心也能被算作女生的那邊。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
孤單的時候就幻想被人抱著。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
但也不能完全依賴感情了啊，只能靠事實思考。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
好煩……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 心願
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (本段實際為客觀敘述) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
神明為什麼要剝奪走她的心願呢？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
她其實內心也有「組一輩子樂隊」那樣的想法呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
但是聽歌只能逃避痛苦。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 好想有女孩子的青春和戀愛啊，但是已經要沒機會了呢……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
她那樣說道。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
悲慘的人生，消逝的青春。 Galgame 般的選項如同神明的戲弄。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
也和結束樂隊所唱的一樣吧……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 結束樂隊：Kessoku Band -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> なんかになりたい なりたい 何者かでいい
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 僅僅是想成為，想成為，無論什麼人都好……
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 馬鹿なわたしは歌うだけ
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 愚昧無知的我唯有放聲高歌
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> ぶちまけちゃおうか 星に
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 傾訴一切吧 對那星辰
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- From ギターと孤獨と蒼い惑星 (Guitar, Loneliness and Blue Planet) (English Translation)： -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- なんかになりたい なりたい 何者かでいい
|
|||
|
|
I want, I want to be something, just be someone
|
|||
|
|
馬鹿なわたしは歌うだけ
|
|||
|
|
The idiot that I am, I just sing
|
|||
|
|
ぶちまけちゃおうか 星に
|
|||
|
|
Why don't I just lay it all out to the stars -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
但我們真的能找到那顆星嗎?
|
|||
|
|
|
|||
|
|
## 終章
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (此處開始為第一人稱敘述) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 這個世界是假的，我的一個自慰的幻想。
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 活著又什麼意義呢，工作到死，有什麼幸福可以買到呢？
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 幸福到 20 多歲已經體驗完了吧，到 30 歲不就是一個死屍嗎。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
一起去海邊吧，看海鷗，聽著 strokes 的音樂。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
如果可以帶著衝浪板去沖浪就好了呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<PhotoScroll photos={[
|
|||
|
|
'${path}/photos/photo1.jpg',
|
|||
|
|
'${path}/photos/photo2.jpg',
|
|||
|
|
]} />
|
|||
|
|
|
|||
|
|
樓上的鋼琴彈得真好聽，平時只覺得吵鬧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
現在心情不一樣，感受就不一樣了吧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
玩 ATRI 的時候破防了呢，但是有亞托莉啊。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- ATRI: 即 ATRI -My Dear Moments- -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- 亞托莉：Atri -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
她是陪我到最後一刻的人……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
或許這一切是真實的也說不定？
|
|||
|
|
|
|||
|
|
許多的跨性別，都過著艱難的日子吧。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
大家都拼命地活著，這樣才銘刻下瞭如此多的記憶。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
無論這些人生是怎樣的，那也是所經歷的一切呢。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
那樣的話……
|
|||
|
|
|
|||
|
|
> 拿上槍吧，要是有的話。
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> 就像 Angel Beats 那樣，我們一起在死後反抗這個不公的世界。
|
|||
|
|
>
|
|||
|
|
> <PhotoScroll photos={["${path}/photos/photo3.png"]} />
|
|||
|
|
|
|||
|
|
<!-- (此處從第一人稱轉客觀敘述) -->
|
|||
|
|
|
|||
|
|
最後我們聽到了她的聲音。
|
|||
|
|
|
|||
|
|
她的名字叫羽漣。
|