diff --git a/people/Considerate_cat/page.md b/people/Considerate_cat/page.md
index e0a0ca25..2baf80d0 100644
--- a/people/Considerate_cat/page.md
+++ b/people/Considerate_cat/page.md
@@ -25,7 +25,7 @@ info:
> 「我明明能早10分钟打120,可是我偏偏在第一时间选择了先确认状态,我很自责,我永远也忘不了她最后对我说的『我好难受,末影猫救我!』」——末影猫
-
+
## 她的图库
> 选自猫猫的QQ空间,全是建筑照
diff --git a/people/Considerate_cat/page.zh_hant.md b/people/Considerate_cat/page.zh_hant.md
index b56430af..a27574ab 100644
--- a/people/Considerate_cat/page.zh_hant.md
+++ b/people/Considerate_cat/page.zh_hant.md
@@ -25,7 +25,7 @@ info:
> 「我明明能早10分鐘打120,可是我偏偏在第一時間選擇了先確認狀態,我很自責,我永遠也忘不了她最後對我說的『我好難受,末影貓救我!』」——末影貓
-
+
## 她的圖庫
> 選自貓貓的QQ空間,全是建築照