mirror of
https://github.com/one-among-us/data.git
synced 2024-11-23 03:27:38 +08:00
Merge pull request #69 from Aquaticat/patch-1
[+] Add English translation of Anilovr
This commit is contained in:
commit
0f6757c306
63
people/Anilovr/page.en.md
Normal file
63
people/Anilovr/page.en.md
Normal file
@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
---
|
||||
name: Anilovr
|
||||
info:
|
||||
alias: Ani
|
||||
location: Haikou, China
|
||||
---
|
||||
|
||||
>「//La homa mondo devus esti detruita//I will wait for you at Alpha Orionis//」
|
||||
>「I love every one of you. I really do.」
|
||||
|
||||
## Profile
|
||||
|
||||
Ani grew up in a single-parent household.
|
||||
She has helped many people.
|
||||
But in the end, she, who gave others hope, wasn't able to escape death herself.
|
||||
|
||||
> In this cruel and irrational world,
|
||||
> anything can happen at any time,
|
||||
> catching people off-guard,
|
||||
> leaving behind regret and remorse.
|
||||
|
||||
On that day, Ani fulfilled her last plan to leave silently.
|
||||
Yet, her death was sudden and shocking.
|
||||
|
||||
>「Maybe separation is not that awful.
|
||||
> When we are dissolved into wind after millions of hours,
|
||||
> we will be reunited as bubbles in the same cup of beer.
|
||||
> No atoms can truly be destroyed in the universe.
|
||||
> Sooner or later, we will be together again.
|
||||
<!--
|
||||
Comments from the translator:
|
||||
I do not believe a reunion after death can count...
|
||||
Whatever you do, don't place your hope on that.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
December 29th, **2022**, Ani was found dead without any sign of life.
|
||||
Her death was confirmed by [方方](https://twitter.com/fang050722) and [铃木真依](https://twitter.com/MissSuzuki23) on Twitter.
|
||||
|
||||
This world does not deserve you.
|
||||
May the other side treat you well.
|
||||
May you can share the joy with those who travel together with you,
|
||||
on the train travelling through the starry sky.
|
||||
|
||||
Death is not the end.
|
||||
We will meet under the sky of a more loving world.
|
||||
Wish you can have the happiness that you missed.
|
||||
|
||||
> A gentle and kind-hearted friend,
|
||||
> always thinking about others,
|
||||
> compassionate to a fault.
|
||||
> Tried to take care of friends when she should have had taken care of herself;
|
||||
> shouldered everything herself to not bother anyone else.
|
||||
|
||||
Ani was outed on October 22nd.
|
||||
[Elihuso](https://twitter.com/ElihusoQ) seeked help for her by explaining her situation online.
|
||||
However, she rejected every offer of help.
|
||||
|
||||
> Not accepting any help is my ideal.
|
||||
> I already went against it twice.
|
||||
> Once, twice, there will not be a third.
|
||||
|
||||
At night, when we look at Alpha Orionis, the brightest star in this starry sky,
|
||||
you will be waving at us, smiling.
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user