diff --git a/people/Katerina/page.en.md b/people/Katerina/page.en.md index 21d51275..76f65a95 100644 --- a/people/Katerina/page.en.md +++ b/people/Katerina/page.en.md @@ -26,7 +26,7 @@ Katerina loved many kinds of food, including balsam pear and lemon tea, pizza, j She suffered from domestic violence in her childhood. After her parents' divorce, she lived with her mother. But their relationship worsened since she told her about her transgender identity. -According to her friends, although she was sometimes conceited, but she was amiable to her friends. When she was together with friends, she was very happy and energetic. She "adopted" a lovely child as her daughter, and always cared about her life. +According to her friends, although she was sometimes conceited, but she was amiable to her friends. When she was together with friends, she was very happy and energetic. She "adopted" a lovely child as her daughter, and always cared about her life. In September, she sent a present to her partner. It's a composite bow kit. Unfortunately, Katerina was threaten by her family during a period at home. Under the huge pressure, she finally let herself loose. diff --git a/people/Katerina/page.md b/people/Katerina/page.md index 00eaf7b3..f9fe3a07 100644 --- a/people/Katerina/page.md +++ b/people/Katerina/page.md @@ -26,9 +26,7 @@ info: 她小时候曾经遭受过家暴。在父母离婚之后，她一直与母亲生活。在她向母亲表明跨性别身份之后，她们的关系开始变得不好。 -据她的朋友们说，尽管内心有些自负，但她对大家非常友善，与大家在一起的时候，她显得非常开心、阳光。曾经认过一位可爱的孩子作「闺女」，并对她关爱有加。 - -她还送了她的对象一份礼物，是一件复合弓套装。 +据她的朋友们说，尽管内心有些自负，但她对大家非常友善，与大家在一起的时候，她显得非常开心、阳光。曾经认过一位可爱的孩子作「闺女」，并对她关爱有加。九月份的时候，她还送了她的对象一份礼物，是一件复合弓套装。 不幸的是，卡捷琳娜在回家的一段时间里遭到了家人的胁迫。在巨大的家庭压力下，她最终选择了解脱。 diff --git a/people/Katerina/page.zh_hant.md b/people/Katerina/page.zh_hant.md index 37050ad4..7c226ddb 100644 --- a/people/Katerina/page.zh_hant.md +++ b/people/Katerina/page.zh_hant.md @@ -26,9 +26,7 @@ info: 她小時候曾經遭受過家暴。在父母離婚之後，她一直與母親生活。在她向母親表明跨性別身份之後，她們的關系開始變得不好。 -據她的朋友們說，盡管內心有些自負，但她對大家非常友善，與大家在一起的時候，她顯得非常開心、陽光。曾經認過一位可愛的孩子作「閨女」，並對她關愛有加。 - -她還送了她的對象一份禮物，是一件復合弓套裝。 +據她的朋友們說，盡管內心有些自負，但她對大家非常友善，與大家在一起的時候，她顯得非常開心、陽光。曾經認過一位可愛的孩子作「閨女」，並對她關愛有加。九月份的時候，她還送了她的對象一份禮物，是一件復合弓套裝。 不幸的是，卡捷琳娜在回家的一段時間裏遭到了家人的脅迫。在巨大的家庭壓力下，她最終選擇了解脫。