From 607e6b852247ed8597080cbd4ac6adc419422ebe Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Aquaticat Date: Thu, 11 Jul 2024 01:19:30 +0000 Subject: [PATCH] Update page.en.md --- people/zheermao101/page.en.md | 66 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 66 insertions(+) diff --git a/people/zheermao101/page.en.md b/people/zheermao101/page.en.md index 49ea3373..0a4b4401 100644 --- a/people/zheermao101/page.en.md +++ b/people/zheermao101/page.en.md @@ -45,6 +45,45 @@ They had a good relationship, and Zheermao kept Arts's letter all along. '${path}/photos/photo2.jpg', ]} /> +English translation of the preceding letter: + +> I am ArtsEpiphany, an admin from the online forum Transland. +> You can call me Arts. +> I saw your QQ instant messaging number in your forum profile, but you seem to have disabled initiating conversations using QQ number. +> Therefore I chose to contact you in this way, I'm sorry! +> +> Actually, Arts is also a cat-like person. +> How can a cat-like person be unforgivable? +> Cat-like people are the cutest beings in the world. +> Those who are truly guilty won't feel guilty. +> They won't think of ending themselves. +> They'll keep harming more and more people, making them suffer more and more. +> They only care about how much benefit they can get for themselves, clinging to life but escaping from death. +> When they are lucky, they think of how to obtain more; when they are unlucky, they think of how to lose less. +> Although I cannot comprehend what you've been through, I believe you're a good girl at heart. +> +> Arts understands that it's not easy to live without the support of a family. +> You may be lonely, because you have no one to turn to when in pain; you may be helpless, because no one extends their hand when in trouble; you may be puzzled, because you don't know what to live for. +> +> Actually, Arts doesn't really know how to console you. +> Why do some people live in happiness but others live in suffering, without a hint of hope? +> Arts doesn't understand. +> Arts hates this unfair world as well. +> Because of this, Arts won't flatly tell you to keep living. +> What Arts wants to tell you is this: +> > You are not alone. +> For example, as a trans person, there are people everywhere in the world who have the same hopes and dreams as you, trying to build a brighter future for themselves. +> For example, there are people who have cut ties with their parents. +> For example, there are people who have issues with self-harm. +> +> Therefore, please believe that there are people who would care, understand, and accompany you. +> There are also people who would wish for your happiness, whether you know them or not, like me, Arts. +> +> If you like, I'd like to hug you. +> +> Good night, +> ArtsEpiphany + Zheermao attempted to leave this world several times but survived with difficulty through rescues. However, in the early spring of 2024, @@ -58,6 +97,33 @@ Upon seeing it, one member sent her a reply immediately: '${path}/photos/photo3.png', ]} /> +English translation of the preceding email conversation: + +> - Zheermao +> > Please prepare a little. +> > It's Zheermao. +> > I tried to live, but... +> > I'm sorry. Thank you. +> > If I succeed, please put up my entry. +> > Thank you. +> +> - ...@oneamongus.ca +> > Good evening, +> > +> > I just refreshed my inbox after sending an email to my friend. +> > I'm sorry. I'd like to hug you. +> > But please believe me, there are sparks of brightness in the endless nights as well. +> > {/* 可以避开黑暗的锋芒，到那些有光的地方躲一躲。 这句不知道如何翻译 */} +> > All from One Among Us will always be with you. +> > If you need help, please contact us or someone you trust. +> > Please do not worry, we'll try to write down what we remember. +> > But keep living is the best way to rebel against the hatred in the world. +> > The dynamic stories about you or me, the stories that are living, are much more alive than finished stories. +> > That's what we can never write down. +> > Love you. Do not give up easily. +> > It must still be cold in the north. I'd hug you again. +> > Spring is coming. Ice will melt, no matter how hard it is. + Later, that member contacted her on Telegram and tried to comfort her, then talked with her for a long time about transgender experiences, love and being loved, and the meaning of living, trying to keep her for a little longer. Despite this, she insisted on her decision... and ultimately chose to leave.