noun: "seven days"

people/Futajuhuacha/page.en.md

@@ -28,7 +28,7 @@ Huacha was a gentle girl, akin to her friend [Xuewulihuameng](https://one-among.
 She offered helpful advice in Zhihu Question [How can I help my MtF friend?](https://www.zhihu.com/question/274131925/answer/372594163).
 After giving some suggestions, she wrote at last:
 
-> "If you don't understand how to give advice when she experiences an emotional breakdown, you can simply accompany her at her side silently (you can even hug her because when I was in an emotional breakdown, I hoped someone would hug me)...spend more time with her..."
+> “If you don’t understand how to give advice when she experiences an emotional breakdown, you can simply accompany her at her side silently (you can even hug her because when I was in an emotional breakdown, I hoped someone would hug me)...spend more time with her...”
 
 ## The Blood Mary Observer
 
@@ -36,7 +36,7 @@ After giving some suggestions, she wrote at last:
 
 Tragically, Huacha took her life shortly after she penned these articles.
 So, there were only three articles in *The Blood Mary Observer*.
-but the profound content was still worth reading.
+But the profound content was still worth reading.
 
 The first article was *[In Memory of Ms.MtF (Mr.Ftm)](https://zhuanlan.zhihu.com/p/38000835)*[^1].
 
@@ -48,10 +48,10 @@ and deleted many records about the transgender community at that time.
 Huacha wrote down the article to accuse Zhihu and express her indignation towards the persecution of Transgender community.
 She appealed to people that everyone should respect the right of transgender individuals to express their inner thoughts - whether they were MTF FTM or individuals of any other gender.
 
-The article was concise and straightforward, and its words didn't pull any punches.
+The article was concise and straightforward, and its words didn’t pull any punches.
 Just as the comment said:
 
-> "This article is quite in the style of Lu Xun. #LOL#"
+> “This article is quite in the style of Lu Xun. #LOL#"
 
 The third article was *[Yazyuu Senpai Zhihu Setu](https://zhuanlan.zhihu.com/p/38419017)*. Its original point was the same as the first article.
 
@@ -60,17 +60,17 @@ The article humorously expressed her dissatisfaction with the strict censorship
 The second article was *[Invisible Poison](https://zhuanlan.zhihu.com/p/38173742)*.
 The article mainly focused on the persecution experienced by transgender individuals at the hands of their original families.
 She pointed out that some parents were essentially murderers,
-and the so-called "love" ultimately became the "poison" that killed children.
+and the so-called “love” ultimately became the “poison” that killed children.
 
-> Many transgender individuals have been exposed to an invisible poison called "love" and left the world at last.
-> The parents deprived their fundamental rights as human beings in the name of "love".
+> Many transgender individuals have been exposed to an invisible poison called “love” and left the world at last.
+> The parents deprived their fundamental rights as human beings in the name of “love”.
 > 
-> Legally, due to parents having the special status of "guardian",
+> Legally, due to parents having the special status of “guardian”,
 > the difficulty for transgender individuals to obtain assistance has greatly increased.
 >
 > Excerpted from *Invisible Poison*
 
-Today, many transgender individuals choose to leave this world due to this kind of "Invisible Poison".
+Today, many transgender individuals choose to leave this world due to this kind of “Invisible Poison”.
 This article still has its profound practical significance.
 
 Before the article was published, one of her transgender friends (probably Xueli) took her life due to domestic pressure and violence.
@@ -80,20 +80,20 @@ Another reason for writing this article was to mourn her, as well as countless t
 
 On April 2nd, 2018, Xueli passed away by suicide.
 
-From the first seven days to the seventh seven days [^2] of Xueli's death,
+From the first “seven days” to the seventh “seven days” [^2] of Xueli’s death,
 she always missed Xueli, the lovely, gentle girl who quietly left alone.
 
 > May the world treat you gently.
 >
-> It's suddenly raining heavily in Chongqing...
+> It’s suddenly raining heavily in Chongqing...
 >
 > Is this your way of calling me...?
 
-During the days, Huacha's mental health became worse and worse.
-She said that she was not sure about whether she could live to the seventh seven days of Xueli's death.
+During the “seven days”, Huacha’s mental health became worse and worse.
+She said that she was not sure about whether she could live to the end of the seventh “seven days” of Xueli’s death.
 
-On the fourth seven days,
-she almost couldn't control the thought of suicide on the Huanghuayuan Jialingjiang Bridge,
+On the last day of the fourth “seven days”,
+she almost couldn’t control the thought of suicide on the Huanghuayuan Jialingjiang Bridge,
 which was a land of fate —— the place of death of Xueli and several other MtFs in Chongqing.
 
 At the end of June, she attempted to take her own life again and was admitted to ICU.
@@ -125,4 +125,4 @@ Contributors for this entry: One-Among-Us, [Kristall Wang](https://github.com/Kr
 
 [^1]: The title format imitates *In Memory of Ms.Liu Hezhen*, which was a famous work of Lu Xun, published on April 12th, 1926.
 
-[^2]: Funeral customs in East Asia. In tradition, the memorial ceremony is held every seven days after a person's death, with one session lasting seven days and a maximum of seven sessions. It will take 49 days to complete.
+[^2]: Funeral customs in East Asia. In tradition, the memorial ceremony is held every seven days after a person’s death, with one session lasting seven days and a maximum of seven sessions. It will take 49 days to complete.