diff --git a/people/noname/page.en.md b/people/noname/page.en.md index 7738bd36..e52f9306 100644 --- a/people/noname/page.en.md +++ b/people/noname/page.en.md @@ -39,3 +39,10 @@ Nine days after, on 2022 March 18th, One Among Us's official Twitter tweeted: {/* Comments from the translator: I don't think being this optimistic is a good thing... */} **Related articles and discussions**:[reddit](https://www.reddit.com/r/China_irl/comments/tb0sen/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E5%8F%91%E7%94%9F%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E7%96%91%E4%BC%BC%E6%98%AF%E5%AF%B9%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7%E7%9A%84%E4%BB%87%E6%81%A8%E7%8A%AF%E7%BD%AA%E7%9B%B8%E5%85%B3%E8%AF%9D%E9%A2%98%E5%92%8C%E5%BE%AE%E5%8D%9A%E6%AD%A3%E8%A2%AB%E5%A4%A7%E9%87%8F%E5%88%A0%E9%99%A4/), [知乎](https://zhuanlan.zhihu.com/p/478944139), [matters](https://matters.news/@cprpoffice/254661-%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E5%88%9D%E6%AD%A5%E6%8E%A2%E7%A9%B6-%E6%AD%BB%E8%80%85%E5%88%B0%E5%BA%95%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7-bafyreicv5icunxpsd2jxfdfkxhk5p4waxyxge7c4cvektwtyzkjfqjoreu) + +### A Transgender Death Published at Kuan Forum + +On September 11, 2023, a netizen posted on the Kuan Forum telling the story of his transfemale cousin, who finally chose to commit suicide due to pressure and violence from his family. Unfortunately, most netizens still regard the death as "the Internet's abuse of teenagers" without truly understanding the needs of transgender. The poster also couldn't really understand his transfemale cousin's needs, but did take some action to help her. This incident can serve as a microcosm of the oppression faced by transgender people in China from both family and society. The original post has now been deleted. + + + diff --git a/people/noname/page.md b/people/noname/page.md index ca33f0cc..6ae94005 100644 --- a/people/noname/page.md +++ b/people/noname/page.md @@ -26,3 +26,9 @@ info: > 所以,请你安息。 **更多信息**:[reddit](https://www.reddit.com/r/China_irl/comments/tb0sen/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E5%8F%91%E7%94%9F%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E7%96%91%E4%BC%BC%E6%98%AF%E5%AF%B9%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7%E7%9A%84%E4%BB%87%E6%81%A8%E7%8A%AF%E7%BD%AA%E7%9B%B8%E5%85%B3%E8%AF%9D%E9%A2%98%E5%92%8C%E5%BE%AE%E5%8D%9A%E6%AD%A3%E8%A2%AB%E5%A4%A7%E9%87%8F%E5%88%A0%E9%99%A4/), [知乎](https://zhuanlan.zhihu.com/p/478944139), [matters](https://matters.news/@cprpoffice/254661-%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E5%88%9D%E6%AD%A5%E6%8E%A2%E7%A9%B6-%E6%AD%BB%E8%80%85%E5%88%B0%E5%BA%95%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7-bafyreicv5icunxpsd2jxfdfkxhk5p4waxyxge7c4cvektwtyzkjfqjoreu) + +### 酷安跨性别逝者 + +2023年9月11日,有一名网友在酷安论坛发帖,陈述了其表妹作为跨性别者,由于来自家庭的压力与暴力最终选择自杀的故事。遗憾的是,大多网友还是将此事视为“网络对青少年的荼毒”而没有真正理解跨性别者的需要。发帖人也无法真正理解他表妹的需要,但确实采取了一些行动帮助她。这件事可以作为中国跨性别者受到家庭社会两方面的压迫的缩影。目前原贴已被删除。 + + diff --git a/people/noname/page.zh_hant.md b/people/noname/page.zh_hant.md index 3a65bb55..53ca229a 100644 --- a/people/noname/page.zh_hant.md +++ b/people/noname/page.zh_hant.md @@ -26,3 +26,9 @@ info: > 所以,請你安息。 **更多信息**:[reddit](https://www.reddit.com/r/China_irl/comments/tb0sen/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E5%8F%91%E7%94%9F%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E7%96%91%E4%BC%BC%E6%98%AF%E5%AF%B9%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7%E7%9A%84%E4%BB%87%E6%81%A8%E7%8A%AF%E7%BD%AA%E7%9B%B8%E5%85%B3%E8%AF%9D%E9%A2%98%E5%92%8C%E5%BE%AE%E5%8D%9A%E6%AD%A3%E8%A2%AB%E5%A4%A7%E9%87%8F%E5%88%A0%E9%99%A4/), [知乎](https://zhuanlan.zhihu.com/p/478944139), [matters](https://matters.news/@cprpoffice/254661-%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%A4%A9%E8%A1%97%E6%9D%80%E4%BA%BA%E6%A1%88%E5%88%9D%E6%AD%A5%E6%8E%A2%E7%A9%B6-%E6%AD%BB%E8%80%85%E5%88%B0%E5%BA%95%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E8%B7%A8%E6%80%A7%E5%88%AB%E5%A5%B3%E6%80%A7-bafyreicv5icunxpsd2jxfdfkxhk5p4waxyxge7c4cvektwtyzkjfqjoreu) + +### 酷安跨性別逝者 + +2023年9月11日,有一名網友在酷安論壇發帖,陳述了其表妹作為跨性別者,由於來自家庭的壓力與暴力最終選擇自殺的故事。遺憾的是,大多網友還是將此事視為“網絡對青少年的荼毒”而沒有真正理解跨性別者的需要。發帖人也無法真正理解他表妹的需要,但確實採取了一些行動幫助她。這件事可以作為中國跨性別者受到家庭社會兩方面的壓迫的縮影。目前原貼已被刪除。 + + \ No newline at end of file diff --git a/people/noname/photos/kuan1.jpg b/people/noname/photos/kuan1.jpg new file mode 100644 index 00000000..33d3426b Binary files /dev/null and b/people/noname/photos/kuan1.jpg differ diff --git a/people/noname/photos/kuan2.jpg b/people/noname/photos/kuan2.jpg new file mode 100644 index 00000000..79f8581e Binary files /dev/null and b/people/noname/photos/kuan2.jpg differ diff --git a/people/noname/photos/kuan3.jpg b/people/noname/photos/kuan3.jpg new file mode 100644 index 00000000..ec67b234 Binary files /dev/null and b/people/noname/photos/kuan3.jpg differ diff --git a/people/noname/photos/kuan4.jpg b/people/noname/photos/kuan4.jpg new file mode 100644 index 00000000..f0b64f2c Binary files /dev/null and b/people/noname/photos/kuan4.jpg differ