diff --git a/people/hakureico/page.en.md b/people/hakureico/page.en.md
index f7b46d08..aa5d7eae 100644
--- a/people/hakureico/page.en.md
+++ b/people/hakureico/page.en.md
@@ -5,6 +5,8 @@ info:
     location: Dalian, Liaoning
 ---
 
+<!-- 本文的大部分引用原文都是英文，引用部分请仅修语法和可能造成误解的错误-->
+
 <details>
 <summary>**A R I G A T O**</summary>
 > こんなちいさな星座なのに
@@ -111,6 +113,8 @@ She had been in a world where no one would hate her, and nothing bad would happe
 
 Hanasaka left a letter for her only friend:
 
+<!-- 这段话以下全部，包括结尾的两句祝愿，原文都是英文，中文是反向翻译的，请仅修可能造成误解或明显的非刻意语法错误，不大修-->
+
 > I am never gone,
 > 
 > Just changed where I live,