[U] Localize zh_hant of Hangmster

people/Hangmster/page.zh_hant.md

@@ -7,14 +7,14 @@ info:
 
 倉鼠是我們的一位夥伴。
 
-Ta 時常在推特上與朋友們互動，是大家的「開心果」。Ta 也會在大家需要的時候送上一個抱抱，在大家陷入焦慮之時給予大家安慰，也會為我們逝去的朋友哀悼。
+Ta 經常在推特上與朋友們互動，是大家的「開心果」。Ta 也在大家需要的時候送上一個抱抱，在大家陷入焦慮之時給予大家安慰，也會為我們逝去的朋友哀悼。
 
-盡管倉鼠很少直接提及自己喜歡的事物。不過，從 Ta 的動態來看，Ta 會被可愛的事物比如小貓所吸引。Ta 也喜歡初音未來，在初音未來15周年紀念日之際，Ta 也通過繪製賀圖的方式表達了自己的開心：
+盡管倉鼠很少會直接提及自己喜歡的事物。然而，從 Ta 的動態來看，Ta 會被可愛的事物——比如小貓——所吸引。Ta 也喜歡初音未來，在初音未來15周年紀念日之際，Ta 也通過繪製賀圖的方式表達了自己的開心：
 
 <PhotoScroll photos={[ '${path}/photos/fufu.jpg',]} />  
 
-平日裏，Ta 常常受到失眠和焦慮的困擾。據 Ta 所說，Ta 其實並不太喜歡真實世界裏的身體，網絡上多元化的自我會讓 Ta 更加自在一些。
+平時，Ta 常受到失眠和焦慮的困擾。據 Ta 所述，Ta 其實並不太喜歡現實世界裏的身體，網路上多元化的自我會讓 Ta 更加自在一些。
 
-遺憾的是，盡管倉鼠一直在鼓勵大家好好活著，但 Ta 還是在年初的一個傍晚選擇了離開這個世界。
+遺憾的是，盡管倉鼠一直在鼓勵大家好好活著，但 Ta 最終在年初的一個傍晚選擇了離開這個世界。
 
 晚安，倉鼠，願你能做喜歡的自己。