From fe7c7254e76b170d39372319133471ed8f5c7f0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Elihuso Quigley Date: Wed, 5 Jun 2024 11:58:59 +0800 Subject: [PATCH] [U] localize zh_hant --- people/MushroomGuuuu/page.zh_hant.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/people/MushroomGuuuu/page.zh_hant.md b/people/MushroomGuuuu/page.zh_hant.md index 500aeaa4..ac7bde00 100644 --- a/people/MushroomGuuuu/page.zh_hant.md +++ b/people/MushroomGuuuu/page.zh_hant.md @@ -7,13 +7,13 @@ info: ## 簡介 -菇是一個努力生活著的跨性別女孩。 +菇是一個努力地生活著的跨性別女孩。 -她在社交網路上分享著她的日常生活，偶爾會發些照片，一些日常的瑣碎。她的知乎回答裡也是各種好看的照片和分享。 +她在社交網路上分享著她的日常生活，偶爾會發些相片，一些日常的瑣碎。她的知乎回答裡也是各種好看的相片和分享。 -她最喜歡甜甜的草莓味聖代了，也喜歡喝罐裝的冰可樂。 +她最喜歡甜甜的草莓味聖代了，也喜歡喝錫罐裝的冰可樂。 -為了維持生計，她找到經紀人面試成為陌陌主播，剛開始直播就取得了很棒的成績。公司裡的女同事也理解她，一直鼓勵著她向前走，同時還請她到家裡做客。 +為了維持生計，她找到經紀人面試成為陌陌主播，剛開始直播就取得了很棒的成績。公司裡的女同事也理解她，一直鼓勵著她向前走，同時邀請她到家裡做客。 在疲倦的時候，她也會犒勞自己，去吃好吃的美食，或者小酌一杯。 @@ -23,7 +23,7 @@ info: ## 離世 -菇一直在和抑鬱症作鬥爭，要吃好幾種藥。 +菇一直在和抑鬱作抗爭，要吃好多種藥。 「好好吃藥一切都會好起來的，醫生說的。」