[+] Add English translation for Uekawakuyuurei's entry. (#79)

* [+] Add English translation for Uekawakuyuurei's entry.

“浪漫” 不知道怎么翻译最好。"romantic" 总觉得会让人觉得是爱情。

"原来最强的兵器在你的世界里会是这么美丽可爱的朋友呢" 这句话我中文没读懂。

* [F] Fix format

---------

Co-authored-by: sauricat <linshu1729@protonmail.com>
pull/96/head
Aquaticat 2023-02-01 21:44:05 -05:00 committed by GitHub
parent f45fc95083
commit d7a9162675
Signed by: github
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 48 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,48 @@
---
name: uekawakuyuurei
info:
alias: Ying (Hotaru), Qiu Yun (Akigumo)
---
## Description
[According to Ying](https://twitter.com/Uekawakuyuurei/status/1416208961339019267), they are “Just an unhealthy boy in real life.”.
However, when they are thought to be a girl online, they would not talk about their gender.
Although they felt guilty while doing so,
we always believe Ying to be the most kindhearted and most lovely girl or boy.
Ying is an enthusiast about ships and they like to draw them.
Under their brushes, those ships are no more weapons for warfare and destruction, but vehicles carrying the power of peace.
Twitter user COHAE once left [this comment](https://twitter.com/COHAE9999/status/1413772800444227584):
“I gained such an impression of you on the first sight of your drawings: You are a gentle and romantic person.
Even the cold steel behemoth would become lively under the blue sky and white clouds you create.
Yes, the most powerful weapons in your world might actually be the cutest and gentlest person.”
Donations made because of their drawings is part of their financial resource.
Even after confirming their *indolent cell carcinoma of ascending colon*, Ying did not stop drawing.
Later, they uploaded most of their drawings' digitalized versions to their [Telegram channel](https://t.me/joinchat/65vSQ6ELb3YxN2I9),
making every work they had done free to download and enjoy.
Here's a selected few of her drawings:
<PhotoScroll photos={[
'${path}/photos/IMG_1308.JPG',
'${path}/photos/img002.jpg',
'${path}/photos/img051.jpg',
'${path}/photos/img197.jpg',
'${path}/photos/img231.jpg',
'${path}/photos/img252.jpg',
'${path}/photos/img253.jpg',
'${path}/photos/img370.jpg',
]} />
But this world is just that unfair.
No medicine Ying tried worked for their disease.
In Summer 2021, Ying is diagnosed as *Bone metastasis* stage IV.
Yet, Ying didn't stop caring about their friends to not let us worried even while enduring great physical pain.
In September 2021, Ying went to the other side of the sea (metaphorically) on their favorite ship.
Their last Twitter post was:
“I want to drink a bigggg cup of iced Coke at last.”
No problem, Ying. No matter how many cups of Coke you want to drink, we will buy them for you.
<ChannelBackupButton platform="telegram" />