mirror of
https://github.com/one-among-us/data.git
synced 2024-11-10 21:34:51 +08:00
8c02e93099
* [+] Add English translation for MizuharaNagisa's entry. * [F] Fix format --------- Co-authored-by: sauricat <linshu1729@protonmail.com>
77 lines
3.0 KiB
Markdown
77 lines
3.0 KiB
Markdown
---
|
|
name: mizuharanagisa
|
|
info:
|
|
alias: Mizuhara Nagisa, 水原なぎさ, Shui Yuan Zhu
|
|
location: Shanghai, China
|
|
---
|
|
|
|
## Description
|
|
|
|
Shui Yuan Zhu is a trans woman living in Shanghai.
|
|
She was friends with Ying.
|
|
During her life, she was an active long-term contributor for Chinese Wikipedia and other MediaWiki sites.
|
|
Since 2019, she started playing Azur Lane.
|
|
Her favorite character was Xiang.
|
|
Her hobbies were tinkering with computer hardware like Respberry Pi and drawing.
|
|
She was also proficient in Japanese.
|
|
|
|
Because of depression and other problems, she had to stop going to school since 2019;
|
|
because of inacceptance of her family and other problems she faced, her depression and anxiety got worse and started to suffer from insomnia.
|
|
On 2021 July 21st, she took her own life to leave this cruel world.
|
|
|
|
This is the [last piece of writing](https://pbs.twimg.com/media/E6odBBBVIAAM-Zt?format=jpg&name=4096x4096) she left us.
|
|
|
|
> To every one of my friends
|
|
>
|
|
> People who know me well usually call me Shui Senpai or Shui Yuan, but my name is actually 水原なぎさ.
|
|
> Not my legal name, of course.
|
|
> How do I say this?
|
|
> During these past few years I've been tormented by chronic depression and anxiety issues.
|
|
> I think they finally overcame me today,
|
|
> so I decided to end my life.
|
|
> I don't really know what would happen,
|
|
> either I'd be dead or I'd be in the ICU, lol.
|
|
> Regrettablly, I would be unable to enjoy the 3060 video card I just got.
|
|
> And Nintendo Switch, PlayStation 5.
|
|
>
|
|
> Everything goes wrong when my family is involved.
|
|
> It's better to hope for a better start in the next life?
|
|
> Nope, of course I'm not going to come to this cruel world again;
|
|
> the worlds portrayed in animes are much better, not that I think they exist.
|
|
>
|
|
> (Switching my pen.)
|
|
>
|
|
> I'm tired of everything.
|
|
> I still have games to play:
|
|
> What would happen to the girls in Zhen Shou Fu?
|
|
> Would that character keep waiting for me?
|
|
> I'm sorry, but I cannot keep going anymore.
|
|
> I really can't find any energy in myself to keep me going.
|
|
> This body is also broken, from head to toe.
|
|
> Might as well throw it away, along with these health issues.
|
|
> I hope that in the next life,
|
|
> I can master drawing;
|
|
> I can read more books, number exceeding those I've read in this life;
|
|
> Most importantly, being a cute girl.
|
|
> (Not that I believe in there being a next life, just a wish.)
|
|
>
|
|
> I want to thank everyone who have helped me during my short life.
|
|
> You helped me many times during various time periods of my life,
|
|
> but I really can't thank you individually.
|
|
> And, Ying, if there really is a world we go to after death,
|
|
> I'll mark the route for you.
|
|
> Not really, please live healthily and happily in this life.
|
|
> Oh, I forgot.
|
|
> I have a Vtuber video to watch, I'm going to watch that now.
|
|
> Once again, thank you, every one of my friends.
|
|
> Sorry for taking your time.
|
|
>
|
|
> — Shui Yuan Zhu, 2021 June 21st.
|
|
|
|
<PhotoScroll photos={[
|
|
'${path}/photos/letter.jpg',
|
|
]} />
|
|
|
|
Wish you to be able to meet the girls in Zhen Shou Fu and live happily in another world,
|
|
after leaving all of this world's sufferings behind.
|